「指を詰める」、ちょっと怖い言葉のように思いますよね。
大阪では「指を詰める」を注意喚起のように使うこともあり、やくざ言葉ではありません。
この記事では大阪の方言「指を詰める」について、意味と使い方を解説します。
目次
大阪の方言「指を詰める」の意味
大阪の方言「指を詰める」には以下の意味があります。
- 「指を挟む」の意味
大阪の方言「指を詰める」の使い方
大阪の方言である「指を詰める」には、次の使い方があります。
ドアで指を詰めんようにな。
「指を詰め注意」の紙が貼ってある。
「指を詰める」はやくざ用語のようなイメージを持つ方も多いことでしょう。
大阪では「指を挟む(つめる)」の意味で使われており、ドアなどに「指を詰め注意」の紙が貼ってあることも多くあります。