九州の方言「なおす」の意味と使い方！

「なおす」は関西の他、九州でも使われている方言です。

共通語の意味と混同してしまいがちなので注意が必要です。

この記事では九州の方言「なおす」について、意味と使い方を解説します。

九州の方言「なおす」の意味

九州の方言「なおす」には以下の意味があります。

九州の方言「なおす」の使い方

九州の方言である「なおす」には、次の使い方があります。

お客さんが来るから部屋をなおさなくちゃ。
御飯にするからテーブルなおしといて。

九州では共通語と同様に「直す」や「修理する」としても使われますが、関西と同様に「片付ける」という意味で使われることが多くあります。

意味を混同してしまいがちな方言なので、注意しておきましょう。